ホーム  |  サイトマップ  |  文化学園トップ  |     |  English  |  Chinese  |  Korean  |  Thai  |  Japanese


楽 し く 話 そ う    校 正 情 報  


教科書名 楽しく話そう
版・刷 第2版第1刷
出版年月日 2007年9月

第1版から第2版第1刷の主な訂正箇所は以下の通りです。


  

ページ 該当箇所
8 れんしゅう1 フランス
ケニア
オーストラリア(シドニー)
イギリス
ブラジル(リオデジャネイロ)
インド(カルカッタ)
モンゴル
ナイジェリア
ロシア(モスクワ)
ブータン
インドネシア(ジャカルタ)
インド(コルカタ)
17 れんしゅう8 イラスト変更 イラスト変更
27 ちょっとれんしゅう 30年前はどうでしたか。

例)30年前は、・・・
昔はどうでしたか。

例)今は、・・・
イラスト変更
28 たのしくはなそう 1.30年前は・・・ 1.50年前は・・・
イラスト変更
29 2.例) 最近、車が多くなりましたね。どう思いますか。
そうですね。あぶないからあまりよくないと思います。
最近、コンビニが多くなりましたね。どう思いますか。
そうですね。便利だから、いいと思います。
3.例) 最近、車が多くなりました。いいと思う人は6人です。便利だからです。よくないと思う人は4人です。あぶないし、空気がきたなくなるからです。 最近、コンビニが多くなりました。いいと思う人は6人です。便利だからです。よくないと思う人は4人です。高いし、品物が少ないからです。
31 ちょっとれんしゅう 例)ウォークマン 例)パソコン
イラスト変更
49 ちょっとれんしゅう イラスト変更
13(テープ)
20(カメラ)
イラスト変更
13(デジタルオーディオプレーヤー)
20(デジタルカメラ
60 つかってみよう!
フィルムの現像やプリントをしたい時は・・・。
P.78の「つかってみよう! 美容院や床屋に行って困ったことはありませんか。」に差替え
66 四角1 例) 将来は、「テレビ電話」が家庭でも会社でも使われているだろうと思います。 将来は、「いろいろな言葉の自動翻訳機」が世界中で使われているだろうと思います。
イラスト変更
四角2 例) <テレビ電話>家の中でもきれいな服を着るようになるかもしれません。
電話料金が高くなるかもしれません。
テレビ電話で授業ができるので、学校がなくなるかもしれません。
いろいろな言葉の自動翻訳機外国語の授業はなくなるかもしれません。
外国旅行をする人が多くなるかもしれません。
イラスト変更
67 イラスト 2.世界中の言葉の自動翻訳機
10.声が文字になるワープロ
2.何でも洗える洗濯機
10.目覚ましベッド
68 家庭用電気製品 イラスト変更
(ラジカセ)
イラスト変更
(アイロン)
77 2. 例) 長い時間ワープロを打つ 長い時間パソコンを使う
78 つかってみよう!
美容院や床屋に行って困ったことはありませんか。
P.79の「つかってみよう! 友達がいつもと違います。理由を聞いてみましょう。」に差替え
79 つかってみよう!
友達がいつもと違います。理由を聞いてみましょう。
P.84の「こんな時どう言いますか?謝り方」に差替え
80 こんな時どう言いますか?
電話のかけ方

P.85「話してみましょう」の訂正箇所
1.辞書
3.ビデオ
4.今朝借りたハンカチ
P.85の「話してみましょう:先輩に謝りましょう。」に差替え



1.電子辞書
3.DVD
4.先週借りた本
81 話してみましょう
3. 4. 5. 6.
P.86「謝り方」に差替え
82 電話のかけ方

P.87「れんしゅうF」の訂正箇所
4.(カセットテープ)イラスト変更
P.87の「Bの人が使うページ れんしゅうF」に差替え


4.(テーブル)イラスト変更
83 モデル会話

P.88「れんしゅうG」の訂正箇所
イラスト変更
P.88の「れんしゅうG」に差替え

イラスト変更
84 こんな時どう言いますか?
謝り方
P.89「6 待ち合わせ」に差替え
85 話してみましょう:先輩に謝りましょう。

P.90「8 クッキーなら作れます」の訂正箇所
右下イラスト カセットテープ
P.90「8 クッキーなら作れます」に差替え

カセットテープ削除
86 謝り方 P.91「11 あの店にしよう!」に差替え
87 Bの人が使うページれんしゅうF 削除
88 れんしゅうG 削除
89 6 待ち合わせ 削除
90 8 クッキーなら作れます 削除
91 11 あの店にしよう! 削除


  この教材を使う教師の方々へ

ページ 該当箇所
4 こんな時どう言いますか 電話のかけ方
謝り方
削除
つかってみよう DPEショップで 削除
5 文化初級L.30 削除
文化初級L.35 話を自分から切り出し・・・
ページ 84〜86

ページ 79〜81
29行目 写真の現像を頼む時の表現 削除
32行目 髪型を説明するときの表現
ページ 78

ページ 60
33行目 いつもと様子の違う人に理由を聞く
ページ 79


ページ 78
6 れんしゅう1 3) フランス:−8
オーストラリア(シドニー):+1
ケニア:−6
イギリス:−9
ブラジル(リオデジャネイロ):−12
モンゴル:−1
インドネシア(ジャカルタ):−2
ナイジェリア:−8
ロシア(モスクワ):−6
ブータン:−3
26 こんな時どう言いますか? 削除







教科書名 楽しく話そう
版・刷 初版6刷
出版年月日 2004年4月30日

誤植を訂正しました。そのほかには大きな訂正はありません。



=================  Copyright © 2005 Bunka Institute of Language. All rights reserved.  =================